?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

El que no salta el moscovita

Сегодня четверг и по традиции в моем блоге начинается вечер творческой интеллигенции. Тихий и застенчивый интеллигент просыпается на ранчо в далекой Аргентине, зовет мажардома, который услужливо протягивает ему коктейль “Куда де либре”, задумчиво глядит на двух крокодилов, пожирающих игуану и идет на уютную диссидентскую кухоньку для встречи верных сподвижников. На столе появляется элитный польский самогон, кубинский ром, скотландский уиски со льдом, демидрольное пиво и гранд-кофе с коньяком. На книжной полке хедлайнером выставлен томик Осипа Мандельштама рядом с брошюрой Немцова «Путин. Итоги», рядом выставлена акустическая гитара для исполнения композиций Булата Окуджавы и Андрея Макаревича. На диване притаились лос чикас с нардами. Чад кутежа можно начинать например.

Хто не скачет тот москаль. Даже до отдаленных уголков мира наподобие венесуэльской Лейчерии дошел этот зов протоукров, а по сообщениям украинских СМИ и Славы Рабиновича тысячи жителей бразильского Манауса выходят вечерком на свои террасы и поют гимн Украины с испанским акцентом. “Птн пнх лалалала” распевают на матчах фанаты аргентинской Бока Хуниорс по очередного года форварда Карлоса Тевеза, который громогласно признался спортивному еженедельнику «Эль мундо депортиво», что он козацкого роду. А в Чили на концентры Океана Ельзи собираются десятки тысяч зрителей, завернутых в жовто-блакитные флаги. Волонтеры в Боготе регулярно отсылают дипломатической почтой Авакову, пану Ляшко и министру иностранных дел Украины Чугункину посылки с сахаром и мукой на броники ребятам. А жители перуанской Кахамарки объявили свой город побратимом Одессы, после того как ее губернатором был назначен батоно Мишико. И сегодняшний трек украинского репера пройдет под знаменами «Разом нас богато» и борьбы с Путлером. Ведь жить надо не по лжи. За Пашу и няшу свободу. Так переможемо.



El respectado don Sharansky.

Comments

inna_budapest
Sep. 25th, 2015 10:50 pm (UTC)
Re: Дезориентация во времени- признак делирия
В принципе верно поняли.

Суть всё та же, только на испанском:
Кто не скачет,тот москаль... и сала не получит.

Инна Б.
(Anonymous)
Sep. 28th, 2015 08:21 am (UTC)
Re: Дезориентация во времени- признак делирия
Однако в этой фrазе не хватает глагола.
Испанская общественность может быть в недоумении.

Profile

Sovest
lev_sharansky2
За вашу и нашу Свободу!

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner